Reflections on Georgia
Jonathan Hess, 25: Jonathan Hess Volunteer, First Group, July 2010 Reflections on Georgia Thoroughly frustrated with school and work, I was ready to take drastic action. I signed up for Teach and Learn with Georgia. I was going to be an English teacher. Not in the state of Georgia, although they might be in need of a couple more English teachers, but rather something much more drastic – the Republic of Georgia. When I disembarked from the airplane I was in for a surprise. I didn't know a single word of Georgian, better yet; I didn't even know there was a unique and confusing Georgian alphabet. For an entire year, I lived with an infinitely hospitable host family. We lived, worked, and studied together. Although at first the family felt obliged to ensure my utmost comfort in all matters, I eventually persuaded them to allow me to assist in house hold chores. This was when I was blindsided with the depressing fact that I didn't know jack from squat. My host family was very musical and spent the warm summer evenings circled in the family room making music together. The first night, my host father offered me the guitar. I'd held a guitar about as many times as I held baby Jesus. David encouraged me to play, under the assumption that no human on Earth had never held a guitar before, he thought I was simply embarrassed to play in front of them. Eventually he lamented and I carefully handed the guitar back to him. This was the first time I realized that I was an uncultured couth. While in America, I held a professional job and had many friends in the automotive field, I was dumbstruck that existing entirely outside these relations, I was actually a fairly boring person. I had no musical talent whatsoever – I couldn't dance to save my life – and I didn't know any American songs – I was a disaster in a kitchen - even worse I had no clue what was a traditional American anything. My host family routinely asked me to show them something American. I thought baseball was a purely American sport, but I didn't have a bat. I surely couldn't bake an apple pie. I didn't know any American songs or poems. I really didn't know much at all come to think about it. My lifelong experience as a typical American was a thorough embarrassment when I compared my life to the rich and culturally ingrained nature of my host family. Soon our summer respite came to a close and my work as an English teacher began. The cold realization that my life was nothing more than a hollow existence was truer then than ever. The experience with my host family was magnified one hundred fold when I stood in front of a classroom of excited students eager to learn all about the wondrous United States. Cold chills ran down my back, officially I was billed as being an English teacher and after all , I thought, I could definitely speak English – so what could possibly go wrong? I opened the door to the first class, it was the ninth grade. Standing in front of twenty 15 year - old kids, I looked over at the Georgian host teacher. I expected her to have a plan, to utilize and instruct me like a tool in her well-planned lesson. At first she introduced me to the class and I smiled and was flush with excitement about my sudden new career as an English teacher. I was delighted. Then, the teacher turned to me and said, “Ok Jon, you may begin the lesson now.” I was struck cold – what was it that I was supposed to teach? Where did one begin an English lesson? Wasn't there a determined system to follow, tests to pass out, grades to be collected, a lesson plan to create? After quickly realizing that I had not brought any wondrous teaching methods from America, the teacher resumed her normal lesson. A single student stood up and recited pronouns mechanically, “I am, you are, he is. . .” That lone student, the star of the class, stood up for the entire hour. The rest of the students sat around, entirely bored, dismayed that the wonderful new teacher from the United States knew as much about teaching as he did the guitar. The rest of the school year followed suit, eventually I found a balance with the host teacher and was allowed to carry out my own lesson plans. I was still new to teaching and was determined to give it my best. Many of the volunteers from my group had already fled the country aboard the first flight home. I remained – I was surprised by my ignorance of so many aspects of life and I would never have been satisfied to have returned home having failed to achieve any improvement. I ardently studied the Georgian language although I didn't know how but soon enough I could converse with people about many things. The Georgian people are particularly hospitable and delighted with foreigners who take an interest in their amazingly deep culture. My host family taught me how to talk, they taught me how to sing, taught me how to dance. My host mother Tamriko was particularly delighted in her new found pupil and spent many hours with me divesting her knowledge of life. In addition, I often assisted in cooking , much to her chagrin. Somewhere buried deep in my mind, I knew the reason that I tried to attain the Georgian culture was simply to fill the void of my native culture. This was something real, something tangible, and something honest – being Georgian seemed a simple virtue of life. Even now I reflect on my life as an American and understand the multiple shortcomings of an American culture. Today, when I visit my home high school I must first knock on the door, be buzzed in, then sign an admission paper, and then wear a name tag, and have a definite purpose for being in the school. The students automatically follow the teachers in single file lines up and down the halls – mechanically performing duties as they are presented to them. The students read and the students listen. Then they take a test and they do well or they do poorly. Then they are given a mark reflecting their performance and then they enter upon another discipline – thereby erasing the prior lesson in preparation for the next. Comparatively, the Georgian students were not always given the material benefit of text books, copy machines, overhead projectors, or any other amenities afforded the American school, yet they could creatively and passionately argue the structure of the English language during class. This point was particularly driven home when I had orchestrated a letter exchange between my home high school and my Georgian school. The Georgian students were derisive in their appraisal of the American students' usage of grammar and punctuation. Were not the American students themselves the master of English? Then finally came the ultimate realization of the American education system – the basic tenets of learning had not yet been entirely explored before being piled upon with numerous other 'progressive' methods, otherwise known as distractions. No amount of PowerPoint slides, videos, laptops , or any other nonsense can compensate for an entirely passive approach to education. John Dewey had warned that listening and reading were both forms of the same passive approach – the student being the expected recipient of the knowledge deposited. Without argument or constructive discourse, students are molded into regurgitation automatons. Also, with a burgeoning movement towards increased safety, educators must wear white silk gloves when delicately handling the egg shell emotions of students. The Georgians had one great benefit to wave over the head of the American students, their reality was absolutely complete. Life did not begin and end upon entrance to the school. The hazards of life were never papered over. Students are initiated into the routine of adult life at an early age. I was impressed at the adroit fashion in which a fifth grader could handle a giant knife while cutting vegetables. The culture and , more importantly, the community followed the students like a tightly wound scarf everywhere they went. They had no fear of school; differences were quickly settled in spontaneous wrestling matches. On one particular excursion, the eighth grade students went on a picnic. Although a drizzle put a damper on the event, a couple of the boys resiliently set about breaking kindling and stoking a fire. The students were allowed at times to take charge and wrest control from the teachers. They had an implicit responsibility to their community to uphold and they were allowed to share in the duties of an adult. They said what they meant and wore their emotions of their sleeves. I was proud of my students’ resolute candor in the face of obstacles – they are a tough and resilient brew unafraid of dirt or sweat. This is the most striking difference between American and Georgian students – Americans have become accustomed to a compartmentalized approach to life – a fatal cultural flaw. There is a series of appearances to uphold for a wide variety of circumstances. When a student enters a classroom, he is expected to remain quiet and purportedly attentive throughout the lesson. At the close of the school day, the student returns home to resume life as a precocious youngster. There is a beginning and an end to the acquisition of knowledge, a predetermined amount of knowledge has been slated to be learned for a day. Conversely, the non-systematic and organic Georgian approach allowed for an infinite amount of time for learning. The day continues uninterrupted between community and school. Culture is the binder that holds the two pieces together. The students are Georgian whether within school or out of school, they never cease being Georgian for a moment. On excursions, the students eagerly inquired about the English words for a variety of things. A particularly clever student was resolute to discover the English equivalent for the word ‘adamiani.’ He motioned to a cow and said in English, 'This is not it'. Then he looked at a fellow student and said, 'This is it.' Eventually I had caught on after a couple more examples; the word the student was looking for was 'human'. Through the process of deduction, he was able to divine the English equivalent. As Sherlock Holmes might say, 'Elementary, my dear Watson.' Learning doesn’t need to start at the entrance of a school, it should always be in play and all chances should be taken to propagate learning, regardless if the extra effort doesn’t translate into a better grade. I urge any interested people who are so fortunate to have an entire year to live the Georgian experience. At first I expected to simply be a passive teacher of English and to receive another line of experience to add to my resume’. Instead, I was surprised to find myself feeling Georgian and actually felt a sincere attachment to the culture. Now, having returned to my family and my friends in the United States, somehow this reality still cannot compare with the life I lived in Georgia and all the amazing people that I met on a daily basis. Be brave enough to challenge the basic assumptions about your life – Be brave enough to volunteer for Teach and Learn with Georgia.
|
|
Christian Holloway, 23: If you are interested in meeting and developing friendships with people from a unique culture than I would highly recommend teaching in Georgia through the Teach and Learn with Georgia program. Georgia is not a country filled with glamorous cities or must see tourist attractions. There are nice places to visit and historical things to take photographs off but it is devoid of the glam and sparkle of Western Europe. You don’t visit and teach in Georgia to see things; you live and work in Georgia to be with the people. Georgians love visitors. Any TLG volunteer will be eagerly welcomed into the community and will find themselves turning down more invitations for visits, feasts, and drinks than they ever imagined they would receive in a year. Just don’t turn down too many because a Georgian party is always a good time. In the classroom, TLG volunteers will be adored and respected by their students. Students are eager to learn and become friends with English speakers. They want to be liked by volunteers just as much as volunteers want their students to learn English, a dynamic which results in enthusiastic classrooms and hardworking students. Teach and Learn with Georgia reflects the values of Georgian culture. Volunteers have a well-established support system which is can be put into action at any hour of the day. No matter what the problem, whether small or large, TLG will be on hand to support any volunteer. This is not to say that TLG is overbearing; indeed, TLG tends to take a hands off approach to volunteers. They are there when volunteers need them but other than training and a monthly report volunteers are not obligated to communicate with TLG. TLG encourages adaption into Georgian culture and gives volunteers the space to make the most of their time in Georgia. Come to Georgia to participate. Any volunteer who participates in their community, opens themselves to challenges and is willing to learn without judgment will leave loving the people they worked, played, and lived with. Oh, and by the way, the country is absolutely gorgeous. Christian Holloway, 23 years old
|
|
|
|
A super original situation |
|
|
|
|
Perfectly Aligned |
|
|
|
Life in Samegrelo |